Le site web Alexandre Dumas père The Alexandre Dumas père Web Site
The Alexandre Dumas père Web Site
Dumas|Oeuvres|Gens|Galerie|Liens Dumas|Works|People|Gallery|Links
 Texte
 Type

Morlock, Frank J. (1941-)



Frank Morlock is an accomplished translator and has translated Hamlet, Dr. Sturler's Experiment (epilogue to Comte Hermann), Napoleon Bonaparte, The Musketeers, The Barricades of Clichy, Lorenzino, The Vampire, Le Vingt-quatre février, Antony, La Reine Margot, Caligula, Urbain Grandier, Monte Cristo, The Whites and the Blues, The Youth of Louis XIV, Kean and many others. He has written an article on Napoleon for the Napoleonic Journal.

Frank and has done many other translations of interest. There are Hugo's dramas, Les Miserables, Ninety Three, Hans of Iceland, and Notre Dame de Paris; Drack's La San Felice; Merville's At Twenty One Years of Age!; Berleux's The End of Murat; and Verlaine's Madame Aubin. Then on the Gaslight 19th Century Literature Page there's The Yiddish Hamlet, and on CadyTech, Dumas fils' A Wedding Visit.

Several plays have been added to Project Gutenberg including Madame Aubin by Verlaine, Signora Fantastici by Madame de Stael, Socrates by Voltaire, The Unforseen Return by Regnard, The Spirit of Contradiction by Dufresny, and The Forfeiture, also by Dufresny. He also has three plays published electronically by Rogue Publishing: The Man in The Iron Mask (by Dumas et. al.) and Young Figaro and Spiritism both by Victorien Sardou. He has also translated Balzac's Peau de Chagrin.



Liens/Links
    "Coryphee's First Song" from Caligula
    "Coryphee's Second Song" from Caligula
    "Coryphee's Slumber Song" from Caligula
    Caligula translated by Frank J. Morlock
    Dr. Sturler's Experiment, the epilogue to Le Comte Hermann translated by Frank J. Morlock
    Hamlet, prince de Danemark translated by Frank J. Morlock
    Kean, ou Désordre et génie translated by Frank J. Morlock
    La Barrière de Clichy translated by Frank J. Morlock
    La jeunesse de Louis XIV translated by Frank J. Morlock
    La Reine Margot translated by Frank J. Morlock
    Le Vampire translated by Frank J. Morlock
    Le Vingt-quatre février translated by Frank J. Morlock
    Les Blancs et les Bleus translated by Frank J. Morlock
    Les Mousquetaires translated by Frank J. Morlock
    Lorenzino translated by Frank J. Morlock
    Monte-Cristo, part I translated by Frank J. Morlock
    Monte-Cristo, part II translated by Frank J. Morlock
    Napoléon Bonaparte translated by Frank J. Morlock
    Urbain Grandier translated by Frank J. Morlock
    France's Greatest Adventure Writer Dramatizes the Life of Napoleon—The Long Hot Summer of 1830
    France's Greatest Adventure Writer Invents the 'Roman versus Christian' Epic in 1837
    Frank Morlock's e-mail
    Post script to La Barrière de Clichy


Images de/Pictures of Morlock
    Frank Morlock


Oeuvres/Related Works
    Dr. Sturler's Experiment - epilogue to Le Comte Hermann available to read online!
    Reviews (FJM) - Reviews of specific works
    Lorenzino - available to read online!
    The Twenty-Fourth of February - available to read online!
    The Vampire - available to read online!
    Hamlet - available to read online!
    The Musketeers - available to read online!
    Anthony - available to read online!
    The Barricade at Clichy - available to read online!
    Napoleon Bonaparte - available to read online!
    Queen Margot - available to read online!
    Caligula - available to read online!
    Urbain Grandier - available to read online!
    Monte Cristo, part I - available to read online!
    Monte Cristo, part II - available to read online!
    The Whites and the Blues - available to read online!
    The Youth of Louis XIV - available to read online!
    Kean - available to read online!

Contactez-nous/Contact Us